Wikiteen Z
En este vídeo comentan las siguientes palabras y expresiones:
- Vas to fachero/vas to gucci: Me gusta la ropa que llevas
- Estás mamadísimo: Estás muy fuerte
- Tengo un crash: Una persona que me gusta
- Cayetano: Versión compleja del clásico 'pijo', con gustos específicos, vestimenta característica, inclinaciones políticas y antecedentes socioeconómicos. Viene del grupo musical 'Carolina Durante'.
- Estar con todo el hype: Estar emocionado, entusiasmado o muy metido en algo que está de moda o que está generando mucha expectativa! Es como estar totalmente enganchado o emocionado por algo que está causando sensación en ese momento.
Diccionario de la Generación Z
- Adulting: Realizar tareas propias de un adulto.
- APS: Acrónimo de "amigos para siempre", utilizada para referirse a amistades cercanas.
- ASMR: Sensación de hormigueo que comienza en la nuca y desciende por la espina, generada por estímulos auditivos o visuales y percibida como táctil.
- Bro: Abreviación de "hermano" en inglés, usado para dirigirse a alguien sin importar el nivel de cercanía.
- Cancelar: Dejar de apoyar o ignorar a alguien famoso debido a una acción problemática.
- Cayetano: Versión compleja del clásico 'pijo', con gustos específicos, vestimenta característica, inclinaciones políticas y antecedentes socioeconómicos.
- Clout: Influencia o popularidad en redes sociales.
- Cringe: Sensación de vergüenza ajena o incomodidad que provoca un encogimiento emocional.
- Extra: Alguien o algo exagerado o llamativo.
- Finsta: Cuenta secundaria de Instagram para compartir contenido más personal.
- Flex: Mostrar algo con orgullo o alardear de ello.
- Flex culture: La cultura de presumir logros o éxitos.
- FOMO: Miedo a perderse algo.
- FOMOsexual: Persona que se involucra en actividades solo por miedo a perderse algo.
- For You Page: Página en TikTok que muestra videos recomendados por inteligencia artificial basados en interacciones.
- Friendzone: Situación donde una persona es vista solo como amiga por alguien que le interesa románticamente.
- Glow up: Transformación positiva en apariencia física.
- Gossip: Chismes o rumores sobre la vida personal de otras personas.
- GOAT: "Greatest Of All Time", el mejor de todos los tiempos.
- Gucci: Expresar que algo está bien o es genial.
- Hate: Sentimientos negativos o críticas hacia alguien o algo.
- High-key: Hacer algo de manera muy evidente.
- Hype: Popularidad de algo que se convierte en tema de conversación.
- JOMO: Alegría de perderse algo.
- KPopers: Fans del KPOP, música pop coreana protagonizada por ídolos y grupos musicales como BTS.
- Lit: Algo emocionante o increíble.
- Living: Emocionarse mucho por algo.
- Lol: Palabra polisémica con múltiples significados según el contexto, desde referirse al juego League of Legends hasta expresar sorpresa o risa.
- Lore: La historia detrás de una persona.
- Madre/Madrear/mother: Usado para calificar a líderes de opinión o dar aprobación a alguien.
- MEH: Expresión de falta de interés o decepción.
- MDLR: Inicialmente un término de Morad, ahora utilizado para referirse a alguien que lleva una vida más rebelde y distanciada de su entorno familiar.
- Mood: Representación de tu estado de ánimo en un momento dado.
- NFT: Objetos virtuales con dueños identificables, asociados a la tecnología de cadena de bloques, aunque rodeados de controversia.
- NPC: Se refiere a alguien sin personalidad.
- Otakus: Aficionados no japoneses del anime y el manga, que se reúnen en eventos como Expomanga y muestran sus disfraces (cosplay).
- PEC: Significa "por el culo" y se usa positivamente para expresar agrado.
- POV: Acrónimo de Point of View, un género de videos donde se graba desde la perspectiva del espectador, como si fuera su experiencia.
- Savage: Alguien o algo audaz o valiente.
- Servir coño: Sentirse poderosa y femenina sin remordimientos.
- Shippear: Apoyar o desear que dos personas estén juntas en una relación romántica.
- Sksksk: Expresión escrita para representar risa o emoción.
- Slay: Arrasar en algo, expresar admiración por algo que gusta mucho.
- Slaycation: Vacaciones en las que alguien destaca.
- Snack: Descripción de alguien atractivo físicamente.
- Stan: Ser un gran fan de algo o alguien.
- Thirsty: Buscar desesperadamente atención o interacción social.
- Vibe/Vibes: Descripción de una atmósfera o energía general.
- What the fuck!: Expresión de sorpresa ante algo.
- Woke: Estar consciente sobre temas sociales, políticos o culturales.
- Woke bae: Consciente y comprometido con temas sociales, y atractivo o agradable.
- Y la queso: Expresión coloquial de sorpresa o para denotar algo genial.
- Yeet: Expresión de emoción o lanzamiento con fuerza.
Si quieres ver más, el YouTuber Nachter ha creado una serie de 'Traductor de la Generación Z'. Este vídeo es un compendio de los vídeos más vistos en relación a esta temática. ¡Disfrútalo! O... ¡Gózalo, bro! ;) lol